Blessed Are the Poor, for their's is the Kingdom of Heaven

ALEGRAOS EN AQUEL DIA Y REGOCIJAOS, PORQUE HE AQUI, VUESTRA RECOMPENSA SERA GRANDE EN LOS CIELOS.

Lucas 6:17 y 20-26

"El bajo con ellos y se detuvo en un lugar llano, con una gran multitud de sus discipulos y una gran multitud de personals de toda Judea, Jerusalen, y la costa de Tiro y Sidon. Entonces miro a sus discipulos y dice, "Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios. Bienaventurados los que teneis hambre ahora, porque sereis saciados. Bienaventurados los que ahora llorais, jporque reireis. Bienaventurados sois cuando os aborrecen, y cuando se excluyen ustedes, os insulten, y difamar a vosogros por causa del Hijo del Hombre. Alegraos ese dia y salten de gozo, porque sin duda su recompensa sera grande en el cielo, porque eso es lo que hicieron sus antepasados a los profetas.

Pero!ay de vosotros, los ricos, porque habeis recibido vuestro consuelo. !Ay de ustedes que estan llenos ahora, porque tendran hambre. !Ay de los que se rien ahora, porque van a llorar llorar. !Ay de vosotros, cuando todos hablen bien de vosotros, por eso es lo que hicieron sus antepasados con los falsos profetas."

BIENAVENTURADOS LOS POBRES, PORQUE EL REINO DE LOS CIELOS ES DE ELLOS.

El primer parte de estas palabras sobre la propria bienaventuranza de vida dicen que nuestra verdadera felicidad consiste en ser pobres, tener hambre, o tener sed, en llorar por todas clases de tristeza, y tambien en ser abborecidos o aun persequidos por causa del Hijo del Hombre (por causa del Senor). Entonces, tan cuando que estemos en las circunstancias de no tener aun las muchas necesidades esenciales de la vida, a saber de comida o de residencia como los desafortunados sin hogares o sin trabajos; somos, segun al Senor, realmente afortunados. Dice el Senor en esas circunstancias iguales tenemos la oportunidad de felicidad o de bienaventuranza. Por eso en todas las veces en cuando que nos encontramos a nos faltando de dinero, faltando de capacitades o abilidades, siendo sin poderes de autoridad o de posiciones sociales para mover en nuestros asuntos o relaciones de cualquieras cosas, en estas veces somos mas afortunados. En esas ocasiones tenemos la oportunidad de recibir el consuelo optimo que viene del Senor. Porque? Porque durante esto tiempo, no confiaremos no mas en todos esos que el mundo no nos promete aun provee; sino que en solo El Dios que mas ricamente y realmente procura para sus amados hijos y hijas todo lo que fundamentalmente ellos necesarianse. Entonces, que significa ser pobre? Significa no mas literalmente siendo pobre, sino que confiando a nada o a nadie mucho mas que al Senor por todas las cosas, por toda la necesidad fundamental. Verdaderamente, El Senor no promete hacer nos todos milionarios, pero asegura proveer nos cualquier que necesitamos si confiamos en El, o si pedimos ayuda de El.

El segundo parte de este Sermon de Montana del Senor pertenece al estado oposito de bienaventuranza, entonces al estado de ser desafortunado, o de desdicha verdadera. Y en que consiste eso? Eso es en cuando en nuestra vida conseguimos sin limite todas placeres, especialmente de carne, en cuando conseguimos sin limite todo lo que ensaciarnos especialmente en donde hacemos dano al otro. Ultimamente, sera nuestra desdicha real si ocupa muchisimo mas a nuestra corazon el mundo, mas que el amor de Dios o el miedo de Dios. Esta advertencia del Senor es que tenemos que cuidarnos si El encuentra a nos desde hoy dia hasta al ultimo tiempo siempre poniendo toda confianza o creencia mas al mundo que en El, el nuestro Dios.